- Destination Asie -
- Voyage au Japon -
- Voyage à Kyoto au Japon : La perle culturelle du Japon -
- KYOTO UNLOCKED : A la découverte des sites et des symboles de la capitale impériale du Japon
Le Japon est plein de belles villes, chacune avec ses propres parcs, jardins, sanctuaires, temples, et son histoire. Cependant, Kyoto a quelque chose de très spécial. Cette ancienne capitale impériale ressemble au Japon de notre imagination, condensée en une ville fascinante et de taille moyenne.
À l’exception de Tokyo, Kyoto est la ville la plus célèbre du Japon, la plus populaire auprès des visiteurs et peut-être la plus reconnaissable instantanément. Avec plus de 1 600 temples répartis dans toute la ville, vous êtes assurés de voir de beaux espaces sacrés, même en errant à votre propre rythme. Cependant, si vous êtes à la recherche de ces points saillants de cartes postales, ou si vous espérez espionner une geisha, un peu de planification peut s’avérer inestimable !
Malgré l’excellent réseau de transport en commun, Kyoto est plus étendu qu’on ne le croirait, de sorte qu’on peut gagner beaucoup de temps en répartissant les visites touristiques dans les quartiers clés. Ceux qui aiment marcher (oui, on parle de collines) trouveront probablement le système de transport en commun parfaitement adéquat. Ceux qui ne le font pas préféreront peut-être prendre un taxi entre différents quartiers.
Le Higashiyama spirituel de Kyoto contient plusieurs des temples et sanctuaires les plus célèbres, et il est divisé en deux parties : la partie sud et la partie nord. Beaucoup de visiteurs aiment commencer dans le sud de Higashiyama depuis qu’il est facilement accessible, contient quelques temples incontournables, et est un beau quartier dans son propre droit, même entre ses attractions de gros billets. Les deux incontournables sont le temple Kiyomizu-dera et le temple Chion-in. Mieux vaut arriver tôt à Kiyomizu-dera, car il offre une vue imprenable sur la ville – et tous les groupes de touristes le savent ! Pendant ce temps, Chion-in Temple est le centre de toutes les choses bouddhistes à Kyoto. Datant du 13ème siècle, Chion-in présente des sites vraiment sacrés, donc un peu de temps ici vous permettra de mettre en perspective le reste de votre séjour.
Ginkaku-ji, le célèbre Pavillon d’argent est l’étoile du nord de Higashiyama. Le nom est quelque peu trompeur, car le pavillon n’a jamais été recouvert d’argent, mais il présente l’un des jardins zen les plus pittoresques de la ville et marque le début et la fin de la Philosopher’s Walk. La Philosopher’s Walk est un sentier en pierre de 2 km, bordé de centaines de cerisiers, et c’est une belle façon de voir les points forts du nord de Higashiyama en un après-midi. La promenade se termine au temple Nanzenji, qui abrite un aqueduc impressionnant. Vous pouvez vous promener dans l’une ou l’autre direction par la Philosopher’s Walk, mais vous voudrez probablement prendre un bus ou un taxi pour atteindre ou quitter Ginkaku-ji.
Juste au sud de Higashiyama, Fushimi Inari-Taisha est un des endroits les plus magiques du Japon. Ce n’est pas un temple bouddhiste, mais un sanctuaire shinto dédié à Inari, le dieu du riz. Il est communément surnommé le » Temple du renard « , en raison du grand nombre de sculptures de renards sur le site, dont chacune tient dans sa bouche une clé pour le grenier à riz. Vous vous approcherez du sanctuaire en passant sous des milliers de Torii, des portes orange vif qui couvrent le chemin. Peu d’attractions entourent le sanctuaire, mais le site lui-même peut facilement occuper un après-midi, ce qui fait que le voyage en vaut la peine.
Bien que de nombreuses curiosités de Kyoto soient de nature religieuse, un certain nombre de ses attractions plus laïques sont tout aussi enchanteresses, peut-être aucune n’est plus belle que la célèbre forêt de bambous de l’Arashiyama. Situé dans la partie ouest de la ville, le moyen le plus facile d’accéder à ce sentier hanté est par la porte nord de Tenryo-ji. Oui, c’est un autre temple bouddhiste, mais qui mérite votre temps, faisant partie des Monuments Historiques de l’Ancienne Kyoto classés par l’UNESCO. Bien sûr, le temple est à son meilleur contre le feuillage d’automne, ou pendant la saison de floraison.
Chaque année, de fin mars à fin avril, des milliers de touristes se rendent au Japon pour profiter de l’été.hanamiou la saison des cerisiers en fleurs. Bien que ce soit une belle période pour visiter, ne soyez pas trop découragé si vous manquez les fleurs. Arrivez trop tôt pour Hanami, et vous profiterez de la saison de la floraison des pruniers tout aussi belle. À Kyoto, vous pouvez attraper ces types de fleurs et bien d’autres encore au Jardin botanique, au temple Zuishininin ou au parc du Palais impérial de Kyoto. Octobre/novembre montre le Japon dans toute sa splendeur, alors que les parcs et jardins à travers le pays s’embrasent de rouges et jaunes d’automne. Même la couverture de neige qui arrive chaque hiver peut donner une sérénité d’un autre monde aux sanctuaires, aux temples et aux jardins de Kyoto. Bref, les espaces verts de la ville sont impressionnants à tout moment de l’année !
Avant de quitter cette partie de Kyoto, dites bonjour à certains de ses résidents les plus enjoués à Arashiyama Monkey Park. Près de 200 macaques japonais errent ici en liberté, et ces créatures colorées sont loin d’être timides, surtout à l’heure des repas ! Consultez le personnel du parc pour connaître le meilleur endroit pour voir les singes le jour de votre visite.
Le beau Kyoto à la recherche d’une geisha ? Se souvenant que ces icônes du Japon sont des artistes, le meilleur endroit pour les repérer à Kyoto est souvent le quartier de Gion, juste à l’ouest de Southern Higashiyama. Gion a toujours répondu aux besoins des voyageurs, avec une tradition d’hospitalité qui remonte au Moyen Âge. Vous pouvez voir un canard geisha dans un salon de thé traditionnel – ouochaya – où ils donnent des spectacles privés de musique, de chansons ou de danses traditionnelles. Le meilleur moment pour les voir est en début de soirée, vers 17h30.
Pour ajouter à la spécificité de Kyoto, les geishas ne se désignent pas comme telles. Ils utilisent le terme plus spécifique’Geiko’, qui signifie un enfant ou une femme des arts (Geisha, en revanche, se traduit en gros par artiste). Il y a différents rangs de Geisha, indiquant l’expérience, l’âge et la compétence. Les artistes les plus colorés sont probablement Maiko, ou l’apprentie Geisha, tandis que les Geisha plus matures emploient un look plus discret, à moins qu’ils ne jouent eux-mêmes.
Autrefois une ambition insaisissable pour de nombreux visiteurs étrangers, il y a maintenant de nombreuses façons de voir un Geiko performer. Certains endroits offrent des soirées vitrines abordables qui incluent une grande variété d’arts Geiko, tandis que certains hôtels haut de gamme peuvent organiser l’accès à un spectacle dans un restaurant local.ochaya. Comme on pouvait s’y attendre, les représentations privées coûtent très cher, mais elles ne sont plus hors de portée des visiteurs.
Oh, et si vous voulez aller plus loin et essayer le look Geisha par vous-même, n’hésitez pas. Même les visiteurs japonais (dont beaucoup n’ont jamais vu une geisha) le font, et ce n’est pas considéré comme insensible ou d’exploitation. Sachez juste que vous ne tromperez pas la population locale ! Les vraies geishas suivent des années d’entraînement pour affiner leurs compétences. C’est, après tout, une grande partie de leur mystique.